Hubei Interstellar Times Technology Co., Ltd., syarikat perniagaan telefon pintar Geely, menandatangani perjanjian dengan pengeluar telefon pintar Meizu dan pemegang sahamnya untuk memperoleh 79.09% syarikat itu.
Ang kumpanya ng negosyo ng smartphone ni Geely na si Hubei Star Times Technology Co, Ltd ay pumirma ng isang kasunduan sa tagagawa ng smartphone na si Meizu at mga shareholders nito upang makakuha ng 79.09% na stake sa kumpanya.
जेलीको स्मार्टफोन कम्पनी हुबेई स्टार टाइम्स टेक्नोलॉजी कम्पनी लिमिटेड, स्मार्टफोन निर्माता मेइजिउ र यसको शेयरधारकले कम्पनीको 79.09% दाबीको अधिग्रहणको लागि एक सम्झौतामा हस्ताक्षर गरे।
জিওলের স্মার্টফোন ব্যবসা প্রতিষ্ঠান হুবেই স্টারক্রাফট টেকনোলজি কো। লিমিটেড, স্মার্টফোন নির্মাতা মেজু এবং তার শেয়ারহোল্ডারদের সাথে 79.09% শেয়ার অর্জনের জন্য একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেছে।
हुबेई स्टारटाइम टेक्नोलॉजी कं, लिमिटेड, Geely की स्मार्टफोन बिजनेस कंपनी, ने स्मार्टफोन निर्माता Meizu और उसके शेयरधारकों के साथ कंपनी में 79.09% हिस्सेदारी हासिल करने के लिए एक समझौते पर हस्ताक्षर किए।
Hubei Xingji Times Technology Co., Ltd., a smartphone business company owned by Geely, signed an agreement with smartphone maker Meizu and its shareholders to acquire a 79.09% equity stake in the company.
Wuhan Xinglian Times Technology Co., Ltd. was recently established, which is indirectly owned by Hubei Xingji Times Technology Co., Ltd., an affiliated company of Geely's mobile phone business.
News emerged on Thursday that smartphone brand Meizu has been acquired by Chinese automotive giant Geely. Meizu officials have so far declined to comment on the reports.
Hubei Xingji Times Technology Co., Ltd., which is affiliated with domestic auto giant Geely, has recently obtained authorization for two smartphone design patents.
Geely Group's smartphone company is in contact with Meizu, a Chinese smartphone manufacturer, for acquisition. As the transaction has not yet been finalized, the price of the deal has not determined.
Geely Group की स्मार्टफोन कंपनी अधिग्रहण के लिए चीनी स्मार्टफोन निर्माता Meizu के संपर्क में है। चूंकि लेन-देन को अंतिम रूप नहीं दिया गया है, इसलिए लेनदेन मूल्य निर्धारित नहीं किया गया है।
Geely গ্রুপ এর স্মার্টফোন কোম্পানি চীনা স্মার্টফোন নির্মাতা Meizi সঙ্গে অধিগ্রহণ যোগাযোগ হয়। লেনদেনের মূল্য এখনো নির্ধারিত হয়নি কারণ লেনদেন এখনো চূড়ান্ত হয়নি।
Ang kumpanya ng smartphone ng Geely Group ay papalapit sa tagagawa ng smartphone ng China na si Meizu para sa pagkuha. Dahil ang transaksyon ay hindi pa na-finalize, ang presyo ng transaksyon ay hindi pa natukoy.
Syarikat telefon pintar Geely Group mendekati pembuat telefon pintar China Meizu mengenai pemerolehan tersebut. Harga transaksi belum ditetapkan kerana transaksi belum dimuktamadkan.
जयले समूहको स्मार्टफोन कम्पनी चीनको स्मार्टफोन निर्माता मेइजिउ अधिग्रहणको साथ सम्पर्कमा छ। किनकि लेनदेन अझै सम्म अंतिम भएको छैन, लेनदेन को मूल्यहरु लाई निर्धारित नहीं गरेको छ।
Perusahaan smartphone Geely Group sedang mendekati produsen smartphone China Meizu untuk akuisisi tersebut. Harga transaksi belum ditentukan karena transaksi belum selesai.