HHLR Advisors, perusahaan manajemen investasi yang berfokus pada pasar sekunder di Hillhouse Capital, merilis informasi mengenai portofolio saham AS untuk kuartal keempat 2021.
Chinese electric vehicle (EV) maker NIO saw its deliveries fall in May due to a global semiconductor shortage, while rival XPeng’s sales continued to grow at a robust pace as the company managed to prevent the chip crisis from hobbling its business.
वैश्विक अर्धचालक की कमी के कारण, चीनी इलेक्ट्रिक वाहन निर्माता NIO के शिपमेंट में मई में गिरावट आई, जबकि प्रतिद्वंद्वी Xpeng की बिक्री एक मजबूत दर से बढ़ती रही क्योंकि कंपनी अपने व्यवसाय को प्रभावित करने वाले चिप संकट से बचने में कामयाब रही।
বিশ্বব্যাপী সেমিকন্ডাক্টরগুলির অভাবের কারণে, চীনা ইলেকট্রিক গাড়ির নির্মাতা এনআইও মে মাসে তার শুল্ক হ্রাস পেয়েছে, যখন প্রতিদ্বন্দ্বী এক্সপেনের বিক্রয় শক্তিশালী হারে বৃদ্ধি পাচ্ছে কারণ কোম্পানিটি চিপ সংকট থেকে তার ব্যবসাকে প্রভাবিত করতে পরিচালিত করেছে।
विश्वव्यापी अर्धचालक कमीको कारण, चीनको विद्युतीय वाहन निर्माता एनआईओओले मईमा ढुवानी घट्यो, जबकि प्रतियोगी Xpeng बिक्री एक बलियो दर बढ्दै गयो, किनभने कम्पनीले चिप संकटबाट बच्न आफ्नो व्यापारलाई असर पार्छ।
Kiinan sähköajoneuvojen valmistaja NIO laski toimitukset toukokuussa, koska globaali puute puolijohteiden, kun taas myynti kilpailija Xpeng jatkoi vahvaa kasvua, koska yhtiö onnistui välttämään sirun kriisi vaikuttaa sen liiketoimintaan.
Pengiriman pembuat kereta elektrik China, NIO merosot pada bulan Mei kerana kekurangan semikonduktor global, sementara penjualan saingan Xpeng terus meningkat pada kadar yang kuat ketika syarikat itu berjaya mengelakkan krisis cip yang mempengaruhi perniagaannya.
Pembuat mobil listrik China NIO mengalami penurunan pengiriman pada Mei karena kekurangan semikonduktor global, sementara penjualan pesaingnya Xpeng terus tumbuh pada tingkat yang kuat karena perusahaan berhasil menghindari krisis chip yang mempengaruhi bisnisnya.
Chinese electric vehicle makers Nio and Xpeng both reported record deliveries during the first quarter of 2021, despite seasonal industry-wide slowdown in car sales and ongoing complications due to a global chip shortage.
चीनी इलेक्ट्रिक कार निर्माता नीओ और एक्सपेंग दोनों ने 2021 की पहली तिमाही में रिकॉर्ड डिलीवरी की सूचना दी, उद्योग भर में कार की बिक्री में मौसमी मंदी के बावजूद और वैश्विक चिप की कमी के कारण स्थिति लगातार बिगड़ती जा रही है।
চীনের ইলেকট্রিক গাড়ির নির্মাতা নিও এবং এক্সপেনং ২0২1 সালের প্রথম ত্রৈমাসিকে রেকর্ড বিতরণ করে, যদিও শিল্প জুড়ে গাড়ি বিক্রির মৌসুমী মন্দা এবং বিশ্বব্যাপী চিপ ঘাটতির কারণে পরিস্থিতির অবনতি অব্যাহত রয়েছে।
चीन इलेक्ट्रिक वाहन निर्माता एनआई र एक्सपेनगले पहिलो तिमाहीमा 2021 को रेकर्ड डिलिवरी रिपोर्ट गरे, यद्यपि सम्पूर्ण उद्योगको कार बिक्री मौसमी ढिलो भयो र विश्वव्यापी चिप्सको कमीको कारणले स्थिति बिग्रियो।
Ang mga tagagawa ng de-koryenteng sasakyan ng China na Nio at Xpeng ay parehong nag-ulat ng mga paghahatid ng record sa unang quarter ng 2021, sa kabila ng pana-panahong pagbagal sa mga benta ng kotse sa buong industriya, at ang sitwasyon ay patuloy na lumala dahil sa mga kakulangan sa pandaigdigang chip.
Pembuat kereta elektrik China Nio dan Xpeng kedua-duanya melaporkan penghantaran rekod pada suku pertama 2021, walaupun terdapat penurunan penjualan kenderaan bermusim di seluruh industri dan keadaan terus memburuk kerana kekurangan cip global.
