1 লা আগস্ট, বাইট পিটুনি পাবলিক ওয়েলফেয়ার প্ল্যাটফর্ম 5 সেপ্টেম্বর অনুষ্ঠিত প্রথম "ডোউ পাবলিক ওয়েলফেয়ার ডে" ইভেন্টের জন্য একটি লাইভ সম্প্রচার প্রদান করে। যাইহোক, ঘোষণা শিল্প থেকে প্রশ্ন উত্থাপিত।
1 अगस्त को, बाइट बीट चैरिटी प्लेटफॉर्म ने 5 सितंबर को आयोजित होने वाले अपने पहले "डीओयू चैरिटी डे" कार्यक्रम का लाइव प्रसारण किया। हालांकि, घोषणा ने उद्योग के अंदरूनी सूत्रों से सवाल उठाए।
On August 1, ByteDance's public welfare platform made a live presentation for its first "DOU Public Welfare Day" event to be held on September 5. However, the announcement has aroused doubts from insiders.
Tencent, चीन टेक्नोलोजी कम्पनीले आज 50 लाख अमेरिकी डलर (7.74 अरब अमेरिकी डलर) को पहिलो "आम समृद्धि" कार्यक्रम सुरु गर्न कम्पनीको कर्मचारीलाई जारी गर्यो।
Perusahaan teknologi China Tencent mengumumkan dalam sepucuk surat kepada karyawannya hari ini bahwa mereka akan meluncurkan program "kemakmuran bersama" pertamanya sebesar 50 miliar yuan ($7,74 miliar).
Syarikat teknologi China Tencent mengumumkan pelancaran 50 bilion yuan ($7.74 bilion) pertama program "kemakmuran bersama" dalam surat yang dihantar kepada pekerja syarikat hari ini.
Sa isang liham na ipinadala sa mga empleyado ng kumpanya ngayon, inihayag ng kumpanya ng teknolohiyang Tsino na si Tencent ang paglulunsad ng kanyang unang "karaniwang kasaganaan" na programa na 50 bilyong yuan ($7.74 bilyon).
চীনের প্রযুক্তি কোম্পানি টেনসেন্ট আজ কোম্পানির কর্মচারীদের কাছে একটি চিঠিতে ঘোষণা করেছে যে এটি 50 বিলিয়ন ইউয়ান ($7.74 বিলিয়ন) এর প্রথম "সাধারণ সমৃদ্ধি" প্রোগ্রাম চালু করেছে।
चीनी प्रौद्योगिकी कंपनी Tencent ने आज कंपनी के कर्मचारियों को लिखे एक पत्र में घोषणा की कि उसने 50 बिलियन युआन (7.74 बिलियन डॉलर) की अपनी पहली "आम समृद्धि" योजना शुरू की है।
Chinese technology firm Tencent announced the launch of the first batch of its 50 billion yuan ($7.74 billion) 'Common Prosperity' plan in a letter sent today to company employees.
5 सितंबर को, Tencent ने आम समृद्धि के विषय के साथ एक चैरिटी डे कार्यक्रम शुरू किया। यह दिन अगस्त में शुरू किए गए कंपनी के 50 बिलियन युआन चैरिटी कार्यक्रम के पहले आयोजनों में से एक है।
On September 5th, Tencent launched Charity Day with the theme of common prosperity. The day marks one of the first of a batch of activities for its charity plan of 50 billion yuan launched in the month of August.
5 সেপ্টেম্বর, টেনসেন্ট সাধারণ সমৃদ্ধির থিম সঙ্গে একটি দাতব্য দিবস চালু। এই দিনটি আগস্ট মাসে কোম্পানির 50 বিলিয়ন দাতব্য প্রোগ্রামের প্রথম কার্যক্রমগুলির মধ্যে একটি।
Noong ika-5 ng Setyembre, inilunsad ni Tencent ang isang charity day event na may tema ng karaniwang kasaganaan. Ang araw na ito ay minarkahan ang isa sa mga unang kaganapan ng 50 bilyong yuan charity program ng kumpanya na inilunsad noong Agosto.