ओलम्पिक खेलहरूको सत्र, दुई खेलकुद जीवन