Humihingi ng paumanhin ang iba’t ibang tindahan ng Tsino na Miniso para sa maagang marketing bilang isang tatak ng taga-disenyo ng Hapon

Noong Agosto 18,Ang iba’t ibang tindahan ng Tsino na si Miniso ay naglabas ng pahayagSa artikulong ito, humihingi ito ng paumanhin para sa mga pagsisikap sa marketing na dati nang inilarawan ang kumpanya bilang isang “tatak ng taga-disenyo ng Hapon.” Sinabi ng pahayag na mula 2015 hanggang 2018, inupahan ni Miniso ang taga-disenyo ng Hapon na si Miyake Jun bilang punong taga-disenyo sa mga unang yugto ng globalisasyon, upang maisulong ang sarili bilang isang “tatak ng taga-disenyo ng Hapon”. Sa mga unang yugto ng pag-unlad, ang kumpanya ay gumawa ng maling landas sa pagpoposisyon ng tatak at marketing.

Sinabi ni Miniso na ang “de-Japaneseization” ng mga tindahan ay isinasagawa nang maaga pa noong 2019, at ang pagkukumpuni at pagkukumpuni ng lahat ng mga tindahan sa buong mundo ay makumpleto sa Marso 31, 2023.

Miniso avasi ensimmäisen myymälän Kiinassa vuonna 2013, ja sen oikeudellinen edustaja oli kiinalainen yrittäjä Ye Guofu. Mahigit sa 80% ng disenyo ng produkto ng kumpanya ay nagmula sa China, ngunit maraming mga netizens ang natagpuan na sa pagsulong ng maraming mga internasyonal na mangangalakal, madalas itong sinasabing isang tatak ng Hapon. Ang logo ng kumpanya, pati na rin ang mga produkto sa mga tindahan nito, ay may natatanging istilo ng Hapon.

Noong ika-25 ng Hulyo, ang account sa Espanya ni Miniso ay nag-post ng isang promosyonal na post para sa “Princess Blind Box” sa Instagram nito. Sa post, ang mga manika ay tila nakasuot ng Chinese cheongsam, ngunit sinabi ni Miniso na “ang iyong paboritong prinsesa ng Disney ay bihis bilang isang geisha”, na nagtataas ng mga katanungan mula sa mga tagamasid. Sa gabi ng Agosto 9,Ang kumpanya ay naglabas ng pahayag sa tatlong wikaSa Intsik, Ingles at Espanyol, pati na rin ang isang liham mula sa ahente nito, isang screenshot ng pahayag ng paghingi ng tawad ng Instagram at iba pang mga dokumento.

Gayunpaman, ang ilang mga netizens ay itinuro sa mga komento na ang profile ng kumpanya sa Panamanian social media account ay maliwanag na kinilala ang sarili bilang isang tatak na itinatag sa Japan.

Bilang karagdagan, ang isang netizen na nagsasabing nagtrabaho sa Miniso ay nagsabi na ang kumpanya ay may isang pagsusulit sa promosyon, at ang isa sa mga ito ay ang mga kanta ng Tsino ay hindi pinapayagan na i-play sa tindahan.

Ang ilang mga tao ay naghagulgol sa diskarte ng kumpanya at sinabi, “Nakakahiya bang aminin na nagmula ka sa China, nagmula sa China, itinatag ang China, at ipinakita ito sa publiko? Mangyaring sagutin nang diretso!” Ang isa pa ay sumulat, “Ang Miniso ay isang dalawang panig, isang tatak na Tsino o isang tatak ng Hapon?”